Natsu Matsuri Volunteer Opportunity：夏祭りボランティア募集

JCCC Tue Jun 23, 2015 2:39 pm

[size=40]Dear JCCC Volunteers, (日本語は英語の後に続きます。)

Natsu Matsuri-Tanabata Festival Volunteer Opportunity[/size]
Event Date & Time: Sat. July 11, 2015 3:30pm-10pm

Volunteer Hours
Fri. July 10, 2015: 4pm-8pm
·         Setting up and putting decorations up

Sat. July 11, 2015: 2:30pm-11pm
Assignments:
·       Tanabata craft area helpers (Assist crafts and tanzaku-wishing tree area)
·       Food Serving Assistance (Experienced needed, 1pm-6pm, 4pm-9pm)
·       Beer Garden Assistance (19 years old and over)
·       Bartender (smart serve certified)
·       Game booth assistance
·       Kitchen Helper (1pm-6pm, 4pm-9pm)
·       Parking Control (2pm-6pm, 5pm-9pm)
·       Face Painting (Experienced needed)
·       Photographer (Experienced needed)
·       Clean Up Crew (9pm-11pm)

Sign up now from on-line Sign-up form at JCCC website!
http://www.jccc.on.ca/en/volunteer/
Deadline for registration: Thu. July 2, 2015

·         All positions are only open to Grade 9 or older. (A guardian has to sign up with a Grade 9 student and work together.)
·         You have to submit a volunteer application form prior to your first day of volunteering if you are new to the JCCC as a volunteer or have submitted the Volunteer Profile before December 2014. (The on-line form is available at http://www.jccc.on.ca/en/volunteer/.)
·         Those who need a volunteer service hour, bring your form provided by your school on the day of the event.

夏祭りボランティア募集！
イベント日時：2015年７月１１日（土）　午後３時半から午後１０時まで

ボランティア時間：
７月１０日(金)：午後４時から午後８時まで（七夕の飾りつけと準備）
７月１１日(土)：午前2時半から午後１１時まで（準備と片づけ含む）
仕事内容

七夕のクラフトと短冊書き
フードサービング(経験者優遇, 午後１時～６時、午後４時～９時)
ビアガーデンアシスタント（19歳以上に限る。）
ゲームブースアシスタント
バーテンダー（スマートサーブ取得者）
キッチンヘルパー　（午後１時～６時、午後４時～９時）
パーキングコントロール　（午後２時から６時まで、午後５時から９時まで）
フェイスペインティング(経験者優遇)
フォトグラファー（経験者優遇）
クリーンアップクルー（午後９時から午後１１時まで）

JCCCウェブページのオンライン・サインアップフォームから今すぐお申し込みください！
http://www.jccc.on.ca/en/volunteer/
ボランティア申込み締め切り：7月2日（木）

·         ボランティアはGrade 9以上に限ります。(Grade 9の生徒は必ず保護者の方とご一緒にサインアップし、同じエリアで仕事をして頂きます。）
·          JCCCでのボランティアが初めての方、又はボランティアプロファイルを2014年12月以前にご提出した方は、ボランティア登録用紙を必ずお祭り前日までにご提出下さい。（JCCCウェブサイト　http://www.jccc.on.ca/en/volunteer/ 　のオンラインフォームをご利用下さい。）
·          高校生でボランティアサービスアワーの証明が必要な方は、当日ボランティアをする際に、忘れずにフォームをご持参ください。

[size=40] Best Regards,
JCCC Volunteer Committee[/size]