Volunteering for Bazaar 2018

JCCC Tue Apr 03, 2018 9:49 pm

Dear JCCC Volunteers,　(日本語は英語の後に続きます。)

We are looking for volunteers for our annual Bazaar 2018.

Event Date & Time: Saturday, May 5, 2018 12pm - 4pm
Volunteer Sign-up Deadline: Tuesday, April 17, 2018
All volunteer opportunities will close once positions are filled.
** You will not be accepted if you miss the deadline.

All positions are open to Grade 9 and older.
For this year’s Bazaar, the JCCC welcomes all student volunteers who are grade 9 and above to register online. Parents are always encouraged to volunteer with their children, but for this event, their participation will not be mandatory.

For those who need volunteer service hours, please bring the form provided by your school on the day of the event.

For sign up to any volunteer work, please visit:http://www.jccc.on.ca/en/volunteer/

*** Please do not reply to this message. Replies to this message are routed to an unmonitored mailbox. ***

バザーのボランティアを募集中です !
イベント日時：2018年5月5日(土)　午後12時～午後4時
ボランティア申し込み締切日：2018年4月17日(火)
全てのポジションが埋まり次第締め切らせて頂きます。

ボランティアはGrade９以上を受付けます。今回のバザーボランティアに限り、Grade 9の生徒も保護者同伴なしで参加して頂けます。もちろん保護者の方の参加も大歓迎です。必ずオン・ラインフォームをご利用の上、期限以内にお申し込みください。

ボランティアサービスアワーの証明が必要な方は、当日ボランティアをする際に、忘れずにフォームをご持参ください。

ご興味のある方は是非こちらからお申込みください！

***こちらのメールアドレスには返信しないで下さい。メールを出しても貴方のメールに返答されません。***

Best Regards,
JCCC Volunteer Committee