航空情報/Nissin E-News (111212)-Eng and Jpn***JAL Seat Sale!!!***

NISSIN TRAVEL SERVICE (CANADA), INC.
Traveler's Bulletin Board

Topics
●Air Canada Fuel Surcharge increase for Japan
●Delta Airlines Fuel Surcharge increase for Japan
●Japan Airlines Seat Sale under $1000 includes everything


●Air Canada Fuel Surcharge increase for Japan
Air Canada fuel surcharge will be adjusted as follows effective for ticketing on/after December 1,2012 for travel to/from Japan.

-Origin Japan to Canada/USA JPY26000 (one way) ...Increase from JPY21000
-Origin Canada to Japan CAD324.00 (one way) ...Increase from CAD261.00
-Origin USA to Japan USD327.00 (one way) ...Increase from USD264.00

●Delta Airlines Fuel Surcharge increase for Japan

-Canada/USA - Japan or Japan - Canada/USA JPY26000 (one way) ...Increase from JPY21000

●Japan Airlines Seat Sale under $1000 includes everything

Japan Airlines Seat Sale $999 includes everything for Toronto-Vancouver-Tokyo/Narita round trip on weekday.
-Depart Toronto 14Nov to 7Dec
-Seat sale available for Chicago flight.
-Seat sale end 21Nov.

Please call 1-800-563-2735 or e-mail travel@nissincda.com for details.
Schedules:
JAL5807　 Toronto-Vancouver 7:00AM-9:18AM *
OPERATED BY WESTJET
JAL 17　 Vancouver-Tokyo/Narita 1:05PM-4:30PM+*
JAL 18　 Tokyo/Narita-Vancouver 6:05PM-10:00AM *
JAL5806 　 Vancouver-Toronto 1:00PM-8:25PM *
OPERATED BY WESTJET

Nissin Travel Service (Canada) Inc.
1-800-563-2735 Toll Free
905-361-0755 Regular
E-Mail travel@nissincda.com
Open Mon-Fri 9:00-18:00
5598 McAdam Road,Mississauga ON L4Z 1P1


****Japanese Wrote****
NISSIN TRAVEL SERVICE (CANADA), INC.
Traveler's Bulletin Board

Topics
●エア・カナダ日本路線　燃料サーチャージ値上げ
●デルタ航空日本路線　燃料サーチャージ値上げ
●JALシートセール　全て込みでも$1000以内！


●エア・カナダ日本路線　燃料サーチャージ値上げ
2012年12月1日からエア・カナダは日本路線の燃料サーチャージを以下の通り値上げ致します。
12月1日の航空券ご購入から適用されますので、ご注意下さい。

・日本発カナダ・米国行き　26000円(片道)　　現行21000円(片道)
・カナダ発日本行き　　　C$324.00(片道)　　現行C$261.00(片道)
・米国発日本行き　　　US$327.00(片道)　　現行US$264.00(片道)

●デルタ航空日本路線　燃料サーチャージ値上げ
同様に2012年12月1日の航空券ご購入分から適用されます。

　カナダ/米国　⇔　日本　間　26000円(片道)　現行21000円(片道)


●JALシートセール　全て込みでも$1000以内！
航空運賃 $999(税、燃料サーチャージ込) 　バンクーバー経由平日往復.

-11/14~12/7のご出発限定
-シカゴ経由もシートセール運賃がございます!!!
-ご購入は11/21まで
詳しくは、1-800-563-2735　または　 travel@nissincda.com へ

スケジュール:
JAL5807　 トロント－バンクーバー 7:00AM-9:18AM *
　　　　　***ウェストジェットの運行***
JAL 17　 バンクーバー－成田 1: 05PM- 4:30PM+*
JAL 18　 成田－バンクーバー 6: 05PM- 10:00AM *
JAL5806 　バンクーバー－トロント 1: 00PM- 8:25PM *
　　　　　***ウェストジェットの運行***


Nissin Travel Service (Canada) Inc.
1-800-563-2735 Toll Free
905-361-0755 Regular
E-Mail travel@nissincda.com
Open Mon-Fri 9:00-18:00
5598 McAdam Road,Mississauga ON L4Z 1P1