JC Community News May 2011 / 日系社会ニュース5月

[NJCA]

(English message is after the Japanese message)
___________________________________
●トロント日系コミュニティーニュース●
トロント新移住者協会(NJCA)提供
http://www.torontonjca.com/
-----------------------------------
◇日系文化会館(JCCC)の場所と交通情報
http://nobbycosmic.com/JCCC/JcccMap.jpg
◇移住者集会室ヒロコ バラル ルーム
http://nobbycosmic.com/JCCC/Room252.JPG
◇追加情報はトロント日系社会電子掲示板(TNF)：
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/toronto-nikkei-forum-f1/
◇日系社会情報便利サイト
http://jlinks.100megsfree8.com/

★関東東北大震災支援の為に企画された活動・行事は【日本支援】と明記。
　多くの定例行事でも募金活動が行われています。直接問い合わせて下さい。
★支援募金活動・行事の日程が一目で分かるカレンダー：
http://torontoforjapan.tumblr.com/
★支援募金活動・行事の詳細情報はトロント日系社会電子掲示板(TNF)：
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/toronto-nikkei-forum-f1/
_____________________________________
●「ヒロコ バラル ルーム」定期公開・親睦日

◇ヒロコ バラル ルーム (HBR)を毎週定期的に開け親睦の場所とします。
◇定期公開・親睦日：毎週水曜日 10:30am-4:30pm (毎週日時確認要)
【重要】来る前に日系社会掲示板(下記)で日時変更などを確認して下さい。
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/f1-toronto-nikkei-forum
◇場所：http://nobbycosmic.com/JCCC/Room252.JPG
◇問い合わせ：滝沢 yuka_cosmic@yahoo.co.jp
_____________________________________
●「かえで文庫」開館日

◇第2/第4土曜日 1pm-4pm：5月14日/28日、6月11日/25日、7月9日/23日。
◇日系文化会館・2階 ハマサキ・ルーム。年会費$10。
◇新入荷の本（約500冊）とビデオ（約150本）の貸し出し。
◇問い合わせ：加藤夫人　416-285-0353
____________________________________
●被災地の子供と親を応援するイベント：5月1日(日) 10am-5pm【日本支援】

◇日本の子供の為に折り鶴を折ったり寄せ書きをしたり絵てがみを描く集い。
◇日系文化会館 商工会コート、入場無料、ただし絵てがみ材料費一枚$2。
◇主催：JCCC（J-Comm委員会）
◇問い合わせ：416-441-2345、www.jccc.on.ca　jccc@jccc.on.ca
http://nobbycosmic.com/JCCC/standforchildren.jpg
____________________________________
●日本災害救援の為の針療治エベント：5月1日(日) 12pm-5pm【日本支援】

◇支払い金額は自由。セカンドハーベストジャパンの支援基金へ全額寄付。
http://2hj.org/index.php/jpn_home
◇トロント・アキパンクチャー・スタジオ：961 Bloor St West。
◇問い合わせ：(647) 700-4644 (予約推奨。予約なしも歓迎)
_______________________________________
●日系文化会館ファミリーアニメ上映会 - 5月1日（日）2pm-【日本支援】

◇「あらしのよるに」(2005) 杉井ギサブロー監督、中村獅童、成宮寛貴。
◇ちいさな小屋の暗闇の中、2匹の動物が出会う。ところが・・・。
http://nobbycosmic.com/JCCC/JCCC201104013.jpg
◇入場料：会館会員 $6、非会員 $8。会館受付けで販売。
◇詳細はJCCC 416-441-2345
______________________________________
●第3回「男はつらいよ」寅さん研究会：5月1日(日) 2pm(時間厳守)-5pm

◇トロントで昔活発な活動をした「寅研」の復活。映画をProjectorで
　大きく鑑賞、山田洋次監督と渥美清が作り出す人生観・社会観を話し合う。
◇トロント・シニア・ネット主催：講師 布施豊正ヨーク大学教授(自殺学)
◇日系文化会館内ヒロコ バラル ルーム(HBR 場所は下記参照)
http://nobbycosmic.com/JCCC/Room252.JPG
◇新移住者協会・新企会会員$3、非会員$5 (HBRの運営基金に還元されます)
◇問い合わせ：滝沢 yuka_cosmic@yahoo.co.jp
◇トロント・シニア・ネットのhomepage：
http://nobbycosmic.comTSN/TSNFront.htm
____________________________________
●カナダ連邦議会議員総選挙：5月2日(月) 9:30am-9:30pm
____________________________________
●「頑張れ!日本」和食チャリティーディナー：5月2日(月) 5:30pm-【日本支援】

◇東日本大震災義援金募集和食ディナーとジャズ演奏の夕べ。
◇参加費：$200 (和食ディナー、飲み物、ジャズ演奏、寄付金を含む）
◇主催：新企会、カナダ日本食レストラン協会
◇トロント日系文化会館（小林ホールおよび商工会コート）
◇寄付先：SHINKI-KAI FOUNDATION-2011 JAPAN RELIEF FUND
◇切符：参加日本食レストラン又は新企会事務局：
　下西純子　Tel：416-276-0896 / jyunkoshimonishi@shinkikai.com
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/t641-a-night-of-modern-jazz-and-authentic-japanese-cuisine-for-the-benefit-of-japan-earthquake-relief-fund
____________________________________
●東日本大震災支援おにぎり販売：5月4日(水) 2pm-【日本支援】

◇Church of the Redeemer (Avenue Rd & Bloor, Toronto)
◇2pmから売り切れまで、または7pmまで。
◇販売価格は自由、すべて寄付。寄付先はカナダ赤十字日本支援基金へ。
◇日本人母親のグループ：問い合わせ Kazchala@hotmail.com
_____________________________
●日加協会一木会: 5月5日（木）6pm-10pm

◇Manpuku, 105 McCall Street, Unit 29-32
(Village by the Grange 内、フードコートの南側）
◇参加費：CJS会員 無料、非CJS会員 $5。
◇連絡：jeff@cjst.org
_________________________________________
●有名な日系文化会館大バザー、5月7日（土） 12:30pm - 4pm

◇日系文化会館、入場無料！
◇凄い掘り出し物、珍しい品物、食器、陶器、着物、
　美味しい日本食、ホームメード食品、など…。
http://nobbycosmic.com/JCCC/Bazaar11_poster.jpg
◇寄付・バザーおよびヴォランティア問い合わせ：
JCCC：Christine高崎 416-441-2345 x221 / christinet@jccc.on.ca(英)
新移住者協会(ヴォランティアのみ)：三浦 nobbycosmic@yahoo.co.jp (日英)
◇Volunteer応募状況：
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/t651-volunteers
____________________________________
●東日本大震災救済チャリティー行事：5月8日(日) 1pm-4pm【日本支援】

◇ふるさと　Charity for Japan
◇Mississauga刈谷公園：http://www.mississauga.ca/file/COM/mapdetail.jpg
◇募金、寄せ書き，折り紙，バルーン、着物の着付け、ヘアーカットなど。
◇収益、義援金は全てJCCCを通してカナダ赤十字に。
◇問い合わせ：モーラ　あかり akarishibata@hotmail
_________________________________
●JAVAパブナイト：5月13日（金）8pm-

◇日加交流の場所、英語・日本語の練習・情報交換・友達つくり
◇ドアプライズ・パフォーマンス
◇ALIO(108 Dundas St W）Dundas駅 からすぐ。最寄の交差点 Dundas/Bay
◇無料。できれば$1程の募金要請。
◇問い合わせ：javaseminar@hotmail.com / facebook：JAVA Toronto
◇JAVA活動のvolunteers募集！活動詳細は下記：
http://www.reimeika.ca/marco/java/web/
_________________________________
●日本の為のマラソン：5月15日（日）8am/9am/10am-【日本支援】

◇5Kレース 10am スタートQueens Park：ゴールHart Houseの向かい側。
◇ハーフマラソン 8am スタートMel Lastman Square：ゴールQueens Park。
◇フルマラソン 9am スタートMel Lastman Square：ゴールQueens Park。
◇5月13日/14日のExhibition PlaceでのRunning Expoではブースを出します。
◇収入はすべてカナダ赤十字へ。
◇詳細は：http://nobbycosmic.com/Temp/RFJ-Flyer.pdf
◇申し込みは：http://nobbycosmic.com/Temp/entryform.pdf
◇問い合わせ：Kenji Abe kenyok@rogers.com
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●Gardiner Expressway 週末閉鎖予定 - 5月21日(土)/22日(日）
_______________________________________
●国語教室の大運動会 - 5月21日（土）9am-3pm頃まで

◇Pantry Park (The Beach地区のQueen St EとWoodbine Aveの近く)
◇ドーナツくい競争、紅白玉入れ、宝さがし、綱引き等
◇入学、編入希望の方、日本語教育に関心のある方遊びに来てください。
◇問い合せ：杉本 416-423-7079 sugimoto4@hotmail.com
　橋本416－231－8891 hashimoto.ca@gmail.com
________________________________________
●トロント歌声喫茶の会・春の集い - 5月21日（土）5:30pm-

◇春の夜を皆で大声で楽しく歌いませんか。誰でも歓迎。
合唱団でもカラオケでもありません。皆でワッーと歌います。
◇日系文化会館2階、ルーム2D
◇詳細はホームページの「春の会へのご案内」を見て下さい。
http://nobbycosmic.com/Utagoe/Utagoe.htm
◇問い合わせ：色本 (416) 923-2819 三浦：nobbycosmic@yahoo.co.jp
________________________________________
●「ビクトリア・デー」日系文化会館閉館 - 5月23日（月）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
●ジャパニーズ・ソーシャル・サービス(JSS)年次総会：5月26日（木）6pm-

◇日系文化会館 Hosaki Room：6pm：受け付け・総会
◇ヴォランティア謝辞表明・Refreshment
◇誰でも歓迎。議決権は会員のみ。当日会員になれます。
◇問い合わせ：JSS 416-385-9200/general@jss.ca
_______________________________________
●日系文化会館小林ホール映画の夜 - 5月26日（木）7pm-【日本支援】

◇「七人の侍」(1954) 黒澤明監督。
◇七人の侍が百姓との軋轢を乗り越えながら協力し、野武士の一団と戦う。
http://nobbycosmic.com/JCCC/seven_samurai_poster_May2011.pdf
◇入場料：会館会員 $6、非会員 $8。会館受付けで販売。
◇詳細はJCCC 416-441-2345
________________________________________
●日加学園：運動会 - 5月28日（土）9am-2:30pm頃まで(雨天は12pmまで)

◇晴天校庭・雨天時学校内にて映画鑑賞
◇Dr.Norman Bethune Collegiate Institute（WardenとSteelesの近く）。
http://ca.geocities.com/nikkagakuen/gakkou/index.html
◇綱引き 玉入れ リレー 煎餅食い競争 などたくさんの種目があり。
◇就学前のお子様のプログラムも用意してあります。
◇問い合わせ：浜場 416-754-0840(夜) / 906-944-0434(昼)
____________________________________
●東日本大震災チャリティーコンサート：5月28日(土) 7pm-【日本支援】

◇歌、楽器演奏、踊りのバラエティーショー。
◇サイレンとオークション、軽食販売。
◇日系文化会館。切符$30。416-441-2345
http://nobbycosmic.com/JCCC/Gambaro_Japan_may_28.jpg
_______________________________________________
★新移住者協会会員になって活動を支持して下さい。

[] 会員申込書は下記：
http://nobbycosmic.com/NJCA/NJCAApplication.pdf
[] ホームページは下記：
http://www.torontonjca.com/

★この配信リストからはずして欲しい場合は遠慮なく三浦へ連絡下さい。


==================================
* Toronto JC Community News *
By New Japanese Canadian Association (NJCA)
http://www.torontonjca.com/
==================================
[] Location and Direction for Japanese Canadian Cultural Centre (JCCC)
http://nobbycosmic.com/JCCC/JcccMap.jpg
[] Hiroko Barall Room - The social room for Ijusha
http://nobbycosmic.com/JCCC/Room252.JPG
[] For additional information, see Toronto Nikkei Forum (TNF):
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/toronto-nikkei-forum-f1/
[] JC Community Information Centre
http://jlinks.100megsfree8.com/

## Japan relief activities / events are marked as ** Japan Relief **.
## Many relief drives are also in the regular events. Enquire directly.
## Japan relief activities / events calendar in the site below:
http://torontoforjapan.tumblr.com/
## More details of the activities / events are posted in the TNF:
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/toronto-nikkei-forum-f1/
_____________________________________
[*] Hiroko Barall Room Regular Opening and Socializing Day

[] Hiroko Barall Room will be opened every Wednesday for socializing
10:30am-4:30pm (Need confirmation every week)
[Important] Before coming, check date/time changes at the site below:
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/f1-toronto-nikkei-forum
[] Location of HBR in JCCC: http://nobbycosmic.com/JCCC/Room252.JPG
[] Enquiry: Ms Takizawa yuka_cosmic@yahoo.co.jp
_______________________________________
[*] "Kaede Bunko" Library - Opening Days

[] 2nd/4th Saturdays 1pm-4pm: May 14/28, Jun 11/25, Jul 9/23.
[] JCCC 2nd Floor Hamasaki Room. Membership Fee $10/yr.
[] Renting of New Book (500) and video tapes (150).
[] Enquiry: Mrs Kato 416-285-0353
____________________________________
[*] Stand for Children - May 1 (Sun) 10am-5pm ** Japan Relief **

[] Supporting Event for the Children and Parents in the striken area
[] Messages with paper cranes, a message board and E-tegami art.
[] JCCC Sho-ko-kai Court, Free admission (E-tegami Materials: $2/card）
[] By JCCC (J-Comm Committee)
[] Enquiry: 416-441-2345、www.jccc.on.ca　jccc@jccc.on.caca
http://nobbycosmic.com/JCCC/standforchildren.jpg
____________________________________
[*] Acupuncture for Japan Relief: May 1 (Sun) 12pm-5pm ** Japan Relief **

[] Pay-what-you-can. All proceeds go to Second Harvest Japan Relief Plan
http://2hj.org/index.php/eng_home
[] Toronto Acupuncture Studio: 961 Bloor St West。
[] Call (647) 700 4644 for appointment. Walk-ins are welcome too.
_______________________________________
[*] Family Anime Screening at JCCC - May 1 (Sun) 2pm- ** Japan Relief **

[] "Stormy Night"(2005) by Gisaburo Sugii. Shishido Nakamura.
[] The heart-warming tale of the un-likely friendship of two animals.
http://nobbycosmic.com/JCCC/JCCC201104013.jpg
[] JCCC Members $6, Non-members $8. Tickets at JCCC Reception
[] Enquiry: JCCC 416-441-2345
______________________________________
[*] "Otoko-ha-tsuraiyo" Study on Tora-san - May 1 (Sun) 2pm(sharp)-5pm

[] Revival of the once-popular group of Tora-Ken. Watch one of Tora-san
series movies via projector and discuss its social and life elements.
[] Hosted by Toronto Senior Net (TSN)
[] Moderator: Prof Toyomasa Fuse - York University (suicidology)
[] Hiroko Barall Room (HBR). Map below for the location in the JCCC.
http://nobbycosmic.com/JCCC/Room252.JPG
[] NJCA and Shin-ki-kai member $3, non-member $5 (For HBR Fund)
[] Contact:Takizawa yuka_cosmic@yahoo.co.jp
[] Toronto Senior Net Homepage:
http://nobbycosmic.com/TSN/TSNFront.htm
____________________________________
[*] Federal General Election - May 2 (Mon) 9:30am-9:30pm
____________________________________
[*] GANBARE!Nippon Charity Dinner - May 2 (Mon) 5:30pm- ** Japan Relief **

[] MODERN JAZZ AND AUTHENTIC JAPANESE CUISINE For Japan Relief Fund
[] Donation and dinner cost: $200 per person
[] By Shnkikai and Japanese Restaurant Association of Canada
[] JCCC Kobayashi Hall and Sho-ko-kai Court
[] All proceeds go to SHINKI-KAI FOUNDATION-2011 JAPAN RELIEF FUND
[] Ticket at participating Japanese restaurants or call Shinkikai office:
(416)276-0896 / jyunkoshimonishi@shinkikai.com
https://torontonikkeiforum.forumotion.com/t641-a-night-of-modern-jazz-and-authentic-japanese-cuisine-for-the-benefit-of-japan-earthquake-relief-fund
____________________________________
[*] Onigiri Japan Relief Fund - May 4 (Wed) 2pm- ** Japan Relief **

[] Authentic home-style rice balls by Toronto Japanese mothers.
[] Church of the Redeemer (Avenue Rd & Bloor, Toronto)
[] 2pm till sold out, or till 7pm.
[] Pay what you can. All proceeds go to Canadian Red Cross Japan Fund.
[] Enquiry Kazchala@hotmail.com
_____________________________________
[*] CJS Ichimoku-kai - May 5 (Thu) 6pm-10pm

[] Manpuku, 105 McCaul Street Unit29-31
(in the Village by the Grange building, south of the Food Court)
[] CJS member Free, $5 non-member.
[] Contact:jeff@cjst.org
____________________________________________
[*] Famous Japanese Canadian Cultural Centre Bazaar - May 7 (Sat)

[] 12:30pm - 4pm, Admission FREE!
[] Japanese Canadian Cultural Centre (JCCC)
[] Great bargains, fabulous goods, dinner ware, Japanese delicacies,
homemade goodies, etc.
http://nobbycosmic.com/JCCC/Bazaar11_poster.jpg
[] Inquiry on Bazaar, Donation, Volunteers etc.
JCCC: Christine Takasaki 416-441-2345 x211 / christinet@jccc.on.ca
Nobby Miura (Volunteers only) nobbycosmic@yahoo.co.jp (Japanese)
____________________________________
[*] Japan Relief Charity Event - May 8 (Sun) 1pm-4pm ** Japan Relief **

[] Furusato Charity for Japan
[] Kariya Park in Mississauga:
http://www.mississauga.ca/file/COM/mapdetail.jpg
[] Writing cards, paper cranes, balloons, kimono demo, hair cut etc.
[] All proceeds go to Red Cross via JCCC.
[] Enquiry: Akari akarishibata@hotmail
________________________________
[*] JAVA Pub Night - May 13 (Fri) 8pm-

[] Chance to practice English/Japanese, exchange information, meet friends
[] Door prize and performances.
[] ALIO (108 Dundas St W) @Dundas/Bay:2 min walk from Dundas station.
[] Free Admission. Donation around $1 appreciated.
[] Enquiry: javaseminar@hotmail.com / Facebook: JAVA Toronto.
[] Call for volunteers for the JAVA activities. See details below:
http://www.reimeika.ca/marco/java/web/
_________________________________
[*] Canada Run for Japan: May 15 (Sun) 8am/9am/10am- ** Japan Relief **

[] 5K race: 10am start at Queens Park and goal at near Hart House.
[] Half marathon: 8am start at Mel Lastman Square and goal at Queens Park.
[] Full marathon: 9am start at Mel Lastman Square and goal at Queens Park.
[] Booth in Running Expo at Exhibition Place on May 13/14.
[] All proceeds go to Canadian Red Cross.
[] Details: http://nobbycosmic.com/Temp/RFJ-Flyer.pdf
[] Application: http://nobbycosmic.com/Temp/entryform.pdf
[] Enquiry: Kenji Abe kenyok@rogers.com
_______________________________________
[*] Gardiner Expressway Weekend Closure - May 21 (Sat) / 22 (Sun)
___________________________________
[#] Kokugo Kyoshitsu Sports Event (Dai-Un-do-kai) - May 21 (Sat)
9am-3pm(approx)

[] At Pantry Park (Near Queen x Woodbine in The Beach)
[] Doughnuts runs,ball throwing, treasure hunt, tug-of-war etc.
[] Anyone is welcome. Pre-schoolers, transfers and people just
interested in Japanese language.
[] Contact: Ms Sugimoto (416) 423-7079 / sugimoto4@hotmail.com
Ms Hashimoto 416－231－8891 / hashimoto.ca@gmail.com
__________________________________________
[*] Toronto Utagoe Spring - May 21 (Sat) 5:30pm-

[] Let's sing together. Everyone is welcome (This is not Karaoke).
[] JCCC Room 2D (2nd floor)
[] Please see the Toronto Utagoe Homepage for more details:
http://nobbycosmic.com/Utagoe/Utagoe.htm
[] Contact: Mr Iromoto (416) 923-2819 Mr Miura nobbycosmic@yahoo.co.jp
_____________________________________
[*] Japanese Social Services AGM - May 26 (Thu) 6pm-

[] Hosaki Room at the JCCC: 6pm Registration & AGM
[] Appreciation to volunteers & refreshment.
[] Everyone is welcome. Only paid members have voting right.
You can join the JSS on the day.
[] Contact: JSS 416-385-9200/general@jss.ca
_______________________________________
[*] Movie Night at JCCC - May 26 (Thu) 7pm-

[] "Seven Samurais"(1954) by Akira Kurosawa.
[] Seven samurais answer a village's request of protection from bandits.
http://nobbycosmic.com/JCCC/seven_samurai_poster_May2011.pdf
[] JCCC Members $6, Non-members $8. Tickets at JCCC Reception
[] Enquiry: JCCC 416-441-2345
________________________________________
[#] Nikka Gakuen Sports Event (Un-Do-Kai) - May 28 (Sat)
9am-2:30pm (approx) Till 12pm if rains

[] At the school ground. Watching a movie inside if rains
[] Dr.Norman Bethune Collegiate Institute（Near Warden x Steeles)
http://ca.geocities.com/nikkagakuen/gakkou/index.html
[] Tag-of war, Tama-Ire, Relay, Cracker eat competitions etc.
[] There are programs for pre-school chilren.
[] Enquiry: Ms Hamaba 416-754-0840(Night) / 906-944-0434(Day)
____________________________________
[*] Japan Relief Charity Concert - May 28 (Sat) 7pm- ** Japan Relief **

[] Variety show of pop to classical live music and dances.
[] Silent auction and light refreshment for purchase.
[] At JCCC, ticket $30, contact 416-441-2345.
http://nobbycosmic.com/JCCC/Gambaro_Japan_may_28.jpg
___________________
* Support your NJCA by becoming an NJCA member

[] The membership application form is below:
http://nobbycosmic.com/NJCA/NJCAApplication.pdf
[] The homepage is below:
http://www.torontonjca.com/

* If you like to stop receiving this news, let me know.

Nobby Miura 三浦信義
nobbycosmic@yahoo.co.jp