Sake Tasting : 一木会　日本酒テイスティングイのお知らせ

1995年に始まり、今年で15年目を迎えた一木会は日加協会の月間イベントとして毎月第１週の木曜日に開催されています。カジュアルでリラックスした雰囲気の中、新しい出会いやネットワーキングづくり、英語や日本語で会話を楽しむなど盛りだくさんのイベントです。レストランまんぷくのお値打ちなメニューに、さらに割引価格でお食事を楽しんでいただけます。その上、ドアプライズで商品が当るチャンスも！

今月の一木会では日本酒テイスティングイが開催されます。試飲していただくお酒は純米、純米吟醸、純米大吟醸などに加え、焼酎や梅酒もご用意しています。試飲の前にお酒に関する簡単なプレゼンテーションがあります。

2010年9月2日、木曜日
開場：6:00p.m. 酒テイスティングイ開始： 7:00p.m.
場所：まんぷく
105 McCaul Street (he Grangeの横のthe Village内、フードコートの奥)
入場料：CJS 会員は無料。会員外は $5
酒テイスティングイチケット：一枚$1(必要なチケット数はお酒の種類による）

当イベントの開催にあたり、小沢カナダ及び レストランまんぷくの多大なご協力とご支援に感謝申し上げます。

席がすぐに埋まってしまいますので、お早めの来場をお勧めいたします。
詳細はjeff@cjst.orgまでご連絡ください。

*********************

The Canada Japan Society Presents SAKE TASTING AT ICHIMOKUKAI.

Ichimoku-kai literally means the "First Thursday Meeting" and since 1995 it has been the Canada Japan Society’s monthly social event...It’s a great place to informally network, make new friends, practice your English and/or Japanese, learn more about life in Canada and Japan, and most of all
…have fun! You'll get special pricing on already inexpensive Japanese food an...d drinks, enjoy a great atmoshpere, and get a chance to win some door prizes!

This month we are including a special SAKE TASTING featuring a variety of Junmai, Junmai Ginjo, and Junmai Daiginjo sakes, as well as a selection of Shochu and Umeshu. There will be a quick introduction to the world of Sake, followed by the tasting.

Special thanks to both OZAWA Canada and Manpuku for their support in putting on this event.

Thursday, September 2nd, 2010
Doors open at 6:00, Sake Tasting begins at 7:00 MANPUKU
105 McCaul Street (Unit 29-31, in the Village by the Grange building, past the
food court)
CJS Members FREE, Non-Members $5
Sake tasting tickets begin at $1 each

To ensure you get a seat make sure you come early!

For more information please contact jeff@cjst.org.

Jeff Harju
VP
CJS
jeff@cjst.org