Toronto Fukuoka Kenjinkai 2016 AGM and Social / トロント福岡県人会2016年定期総会と親睦会のお知らせ
Toronto Fukuoka Kenjinkai 2016 AGM and Social / トロント福岡県人会2016年定期総会と親睦会のお知らせ
Join us for the Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social, on Sunday, April 24, 2016, from 1 p.m. This year the location is back to the Japanese Canadian Cultural Centre, 6 Garamond Court
日時:2016年 4月24日 午後1時 開会
場所:日系文化会館、6 Garamond Court
As always we will have free bento for members 80 years old and over. Annual membership fee is $5, and bento cost is $15.
会費:お弁当代$15.00と年会費$5.00、ただし80歳以上の会員の方々は弁当代は無料です。
Come with your family and friends. There will be bingo, entertainment, and fukubiki. Donated door prizes will be greatly appreciated. We also accept donations.
楽しいエンターテイメントとビンゴ、福引等を沢山用意いたしておりますので皆さんお家族とお友達もお誘い合わせで参加くださいませ。
We will be talking about the 8th Fukuoka World Convention, to be held in Mexico from October 16 to 18, and also about the special visit program for children 11 years old. If you are interested in any of these you should attend the AGM. 今年の福岡県人会世界大会はメキシコで開催されます。世界大会の話と県人会担い手育成招へい(子弟招へい)事業(11歳用)の説明もありますので興味のある人は総会にも参加して下さい。
Please RSVP by April 18 to one of the following: Suenori Tominaga (416-266-5746), Asaye Amemori (416-781-4997), or Joan Hirano (905-883-1835). 参加者は4月18日まで上記の世話人に連絡ください。
If you are interested in performing in our entertainment program (there may be still space left) please contact Noboru Yamamoto immediately at 416-297-7156 or shiroiha-60@hotmail.com. 踊りやカラオケのパフォーマンス(余興)希望者はNoboru Yamamoto さんに連絡して下さい(まだ空きがあれば)。
http://toronto-fukuoka.ca/
日時:2016年 4月24日 午後1時 開会
場所:日系文化会館、6 Garamond Court
As always we will have free bento for members 80 years old and over. Annual membership fee is $5, and bento cost is $15.
会費:お弁当代$15.00と年会費$5.00、ただし80歳以上の会員の方々は弁当代は無料です。
Come with your family and friends. There will be bingo, entertainment, and fukubiki. Donated door prizes will be greatly appreciated. We also accept donations.
楽しいエンターテイメントとビンゴ、福引等を沢山用意いたしておりますので皆さんお家族とお友達もお誘い合わせで参加くださいませ。
We will be talking about the 8th Fukuoka World Convention, to be held in Mexico from October 16 to 18, and also about the special visit program for children 11 years old. If you are interested in any of these you should attend the AGM. 今年の福岡県人会世界大会はメキシコで開催されます。世界大会の話と県人会担い手育成招へい(子弟招へい)事業(11歳用)の説明もありますので興味のある人は総会にも参加して下さい。
Please RSVP by April 18 to one of the following: Suenori Tominaga (416-266-5746), Asaye Amemori (416-781-4997), or Joan Hirano (905-883-1835). 参加者は4月18日まで上記の世話人に連絡ください。
If you are interested in performing in our entertainment program (there may be still space left) please contact Noboru Yamamoto immediately at 416-297-7156 or shiroiha-60@hotmail.com. 踊りやカラオケのパフォーマンス(余興)希望者はNoboru Yamamoto さんに連絡して下さい(まだ空きがあれば)。
http://toronto-fukuoka.ca/
Similar topics
» トロント福岡県人会定期総会と親睦会 / Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social
» Toronto Fukuoka Kenjinkai Summer Picnic 2016 / トロント福岡県人会夏のピクニック2016
» Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social 2017 / トロント福岡県人会定期総会及び親睦会
» トロント福岡県人会定期総会と親睦会 Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social 2019
» Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social 2015
» Toronto Fukuoka Kenjinkai Summer Picnic 2016 / トロント福岡県人会夏のピクニック2016
» Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social 2017 / トロント福岡県人会定期総会及び親睦会
» トロント福岡県人会定期総会と親睦会 Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social 2019
» Toronto Fukuoka Kenjinkai AGM and Social 2015
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum