Toronto Utagoe Summer / トロント歌声喫茶・夏の集い

皆さん、
_____________________________
●トロント歌声喫茶の会・夏の集いのお知らせ

[] 8月14日(土) 5:30pmより
[] 日系文化会館2階 2A+2B。
[] 会費：新移住者協会会員 $4、非会員 $6。
(当日会員になれます。年会費 $20)
[] 赤い歌集の他に青と緑と黄の「追加歌集」も忘れぬよう！
[] コーヒー・お茶の準備はこちらでします。果物・お菓子・食べ物・ソフトドリンクなどの差入れはそちらがします（！？）
[] その他の詳細は：
http://nobbycosmic.com/Utagoe/Utagoe.htm
__________________________________________
[] 新しい歌を新しい黄色い歌集に追加したい人へのお願い。

(1) 集い1回につき、ひとり１曲とします。
(2) 音楽部長かわべさんと歌集担当の掛川さんへ事前連絡をお願いします。
かわべハリー：kawabeh@rogers.com (必要なら楽譜提供)
掛川Nobby：akakeg7523@rogers.com (ページ番号)
(3) 黄色い歌集は以前の青い歌集と違い、レターサイズです。追加するページの歌詞は出来るだけ大きく。
(4) 当日60枚のコピーを準備し、原紙を掛川さんへ。
____________________
[] 歌のリクエストの方法：

[] 黒板が3欄に分かれています。
(1) 一番左：新宿ともしびトップ15から選んだ歌(世話人会)
(2) その右の欄：皆さんがどうしてもみんなと歌いたいと思う歌を
【ひとつだけ】書いて下さい【名前明記】
(3) 3番目以降の欄：いつものようにリクエストを書き込んで下さい。
ただし【ひとり3曲まで】【名前明記】
* (1)(2)は必ず歌います。(3)は状況により必ず歌うとは限りません。
* 皆さんの協力をお願いします。トロント歌声を楽しいものにして行
　きましょう。
_________
【その他】

[] 名札：
(1)受け付けの箱から自分の名札を取って下さい。
(2)名札のない人は受け付けで白紙のものをもらい、新しいものを作って下さい。
(3)集いが終わった後は、受け付けの箱に戻して下さい。

Nobby Miura 三浦信義
nobbycosmic@yahoo.co.jp

________________________________________
●トロント歌声喫茶・夏の集い、8月14日（土）5:30pm-

◇皆さん、大声で歌いましょう。誰でも歓迎。
　カラオケでも合唱団でもありません。皆でワーッと歌います。
◇日系文化会館2階・2D
◇詳細はホームページの「夏の会へのご案内」を見て下さい。
http://nobbycosmic.com/Utagoe/Utagoe.htm
◇問い合わせ：色本 (416) 923-2819 三浦：nobbycosmic@yahoo.co.jp
__________________________________________
[*] Toronto Utagoe Summer - August 14 (Sat) 5:30pm-

[] Let's sing together. Everyone is welcome.
[] Not a Karaoke nor a choir. Everyone just sings together.
[] JCCC, 2D at Second Floor.
[] Please see the Toronto Utagoe Homepage for more details:
http://nobbycosmic.com/Utagoe/Utagoe.htm
[] Contact: Mr Iromoto (416) 923-2819 Mr Miura nobbycosmic@yahoo.co.jp