商工会：日本語による医療制度セミナー２０１９

皆さん

商工会の伊東です。
以下でご案内した日本語による医療制度セミナーに多くの方がご参加くださりありがとうございました。
当日お越しになれなかった方のために、当日収録したビデオ上映セミナーを以下のように開催します。
商工会会員以外の方も参加できますので是非お越しください。

◎日本語による医療制度セミナービデオ上映会

日　程： 10月4日（金）
時　間：午前の部：午前10時～午後12時　　午後の部：午後3時～5時
会　場：　商工会事務局　（20 York Mills Road, Suite 100　（地下鉄York Mills駅直結））
トピック： 1. OHIP医療制度 2. ファミリードクター制度 3. 薬 4. 予防接種
講　師：　トロント小児病院医師　伊藤真也先生、トロントファミリードクター　Jonathan Carr先生
定員：10名ほど
お申し込み：E-mail: office@torontoshokokai.org 宛てに以下3点をお知らせください。

1．参加者全員の氏名：
2．連絡Emailアドレス：
4．参加希望の部（午前の部、午後の部）

以上、どうぞ宜しくお願いいたします。

伊東

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

無料コミュニティーセミナー：「日本語による医療制度セミナー2019」
講師には、日本での小児科医経験を経て、現在トロント小児病院にて小児科と臨床薬理の専門医であり、トロント大学にて小児科・内科・薬理及び大学院の教授も勤められている伊藤真也先生、また、トロントにて25年以上内科医ファミリードクターとして従事されている傍ら、長年トロント大学の家庭医学生へ講師をされているJonathan Carr先生をお迎えいたします。
日本の医療制度とは異なるオンタリオ州の医療制度を日本語にて正しく理解し、疑問を解決することができる大変貴重な機会です。
本セミナーは、商工会会員のみならず、どなたでもご参加いただけます。お子様をお連れいただくことも可能です。

日　時： 2019年7月6日（土）午前10時～12時30分　（受付開始9時30分）
会　場： North York Civic Centre, Committee Room 3
(5100 Yonge Street, Toronto、TTC North York Centre駅近く)
※Yonge Streetを西に1本入ったBeecroft Roadに公共駐車場が二つあります。詳細は、North York Civic CentreのWebsite をご参照ください。　
講　師：　トロント小児病院医師　伊藤真也先生、トロントファミリードクター　Jonathan Carr先生
主　催：　トロント日本商工会
定　員：　70名
参加費：　無料
申込み：　E-mail( office@torontoshokokai.org ) にて以下3点をお知らせください。
l 参加者全員の氏名（お子様の場合は年齢も）
l 所属会社名（任意）
l 連絡先Email