【9/20（金）】ジャパンソサエティ講演会のご案内[Event Announcement: Luncheon seminar with Ambassador of Japan to Canada]

Temp Mon Sep 09, 2019 6:46 pm

【9/20（金）】ジャパンソサエティ講演会のご案内
[Event Announcement: Luncheon seminar with Ambassador of Japan to Canada]

ジャパン・ソサエティはBennett Jonesと共催で、9月20日(金)に在カナダ日本国大使館の石兼公博大使をお招きして、昼食付きセミナーを開催します。

ぜひご参加下さい。
日時：9月20日（金）12:00 noon - 14:00
Registration opens at 11:45 am

場所:Torys LLP
79 Wellington St. W., 33rd Floor, TD South Tower Toronto, Ontario M5K 1N2 Canada

参加費：ジャパン・ソサエティ・メンバーは50ドル、メンバーでない方は60ドルです。

参加費お支払い方法：参加会場入り口でお支払いください。現金または、小切手、クレジットカードで受け付けます。

参加申込：
参加される方のお名前、会社名、肩書をadmin@japansocietycanada.com 宛にお申し込みください。（9月18日〆）

【ジャパン・ソサエティからのご案内】

Luncheon Seminar with Ambassador of Japan to Canada
When: 20 Sep 2019 12:00 Noon
Where: Torys LLP (79 Wellington St. W., 33rd floor, TD South Tower Toronto, Ontario M5K 1N2 Canada)

EVENT DETAILS:
His Excellency Kimihiro Ishikane

It is our great honour to host His Excellency Kimihiro Ishikane at our next luncheon seminar. This year, we celebrate the 90th anniversary of the diplomatic relations between Canada and Japan. Please join us in welcoming and hearing directly from H.E. Ishikane in Toronto.

About the Ambassador:
https://www.ca.emb-japan.go.jp/itpr_en/Ambassador_Ishikane.html

Date: Friday, September 20th, 2019
Time: Noon to 2:00 pm (ET) Registration opens at 11:45 am
Location: Torys LLP (79 Wellington St. W., 33rd floor, TD South Tower Toronto, Ontario M5K 1N2 Canada)
Cost: Member $50 and Non-member $60 (Complimentary for Sustaining Members)
Please pay your fee at the door. Payment methods: Cash, cheque, or credit card.
Buffet lunch and drinks will be served.

How to register: Please email your name, organization, and title to admin@japansocietycanada.com by Wednesday, September 18th, 2019.

We are very pleased to advise that this presentation is being hosted by The Japan Society and Torys LLP with the cooperation from the Embassy of Japan to Canada, the Consulate-General of Japan in Toronto, Japan External Trade Organization, Toronto (JETRO), The Japan Foundation, Toronto, the Toronto Japanese Association of Commerce and Industry (Toronto Shokokai), and the Canada-Japan Society.

Best regards,

The Japan Society