商工会：日本語による医療制度セミナー2014」のご案内-7月5日（土）

「日本語による医療制度セミナー2014」のご案内

深緑の候、会員各位、ご家族の皆様におかれましては、ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。商工会では、来る7月5日（土）に「日本語による医療制度セミナー2014」を開催いたします。

講師には、日本での小児科医経験を経て、現在トロント小児病院にて小児科と臨床薬理の専門医であり、トロント大学にて小児科・内科・薬理及び大学院の教授も勤められている伊藤真也先生、また、トロントにて25年以上内科医ファミリードクターとして従事されている傍ら、長年トロント大学の家庭医学生へ講師をされているジョナサン・カー先生をお迎えいたします。

伊藤先生とカー先生の詳しいプロフィールは添付をご覧ください。日本の医療制度とは異なるオンタリオ州の医療制度を日本語にて正しく理解し、お持ちの疑問を解決することができる大変貴重な機会です。

本セミナーはどなたでもご参加いただけます。お子様をお連れいただいても構いません。ご家族やご友人をお連れの上、是非ご参加ください。

◎日本語による医療制度セミナー2014

１．日　時：2014年7月5日（土）午前10時〜12時30分　（9時30分受付開始）
２．場　所：York Mills Centre内　１階　Meeting Room
4025 Yonge Street, Toronto, ON M2P 2E3　（Yonge Street x York Mills Roadの
北東角：地下鉄York Mills駅直結）
会場は、商工会事務局のあるビルと同じYork Mills Centreの1階となります。
ビルの詳しい場所や道順は以下サイトをご覧下さい。
http://www.torontoshokokai.org/contact.htm

※会場のMeeting Roomは、York Mills Centre 1階にある「Second Cup」の向かい側、「DRUXY'sFamous Deli」と「Clean ‘n’ Stitch」の間にある部屋です。

・TTCにてご来場される方：York Mills駅北側出口の改札を出て、真っ直ぐエスカレーターを上がりビルの中にお入りください。そこがYork Mills Centreの1階です。

・お車にてご来場される方：Yonge Street x York Mills Roadの交差点を東側に曲がり、北側にあるビル駐車場の入り口よりお入りください。空いているところに駐車し、周りの壁が黄色に塗られた「10」と書いてあるエレベーターにて1階に上がると、左手に会場があります。

３．テーマ：

1. OHIP医療制度
2. ファミリードクター制度
3. 薬
4. 予防接種
5. Q&A

４．講　師：トロント小児病院医師　伊藤真也先生、トロントファミリードクター　ジョナサン・カー先生　（先生方のプロフィールは添付をご覧ください）

５．主　催：トロント日本商工会
６．定　員：80名
７．参加費：無料
８．お申し込み：E-mail: office@torontoshokokai.org に下記3点をご連絡ください。

1. 参加者全員の氏名（お子様の場合は年齢も）
2. 所属会社名
3. 連絡Emailアドレス

-------------------------------------------
トロント日本商工会事務局
Toronto Japanese Association of Commerce & Industry (Shokokai)
Mailing address: 20 York Mills Road, Suite 122, PO Box 104, Toronto, ON, M2P2C2
E-mail address: office@torontoshokokai.org
Phone: 416-360-0235 / FAX: 416-360-0236
Website: http://www.torontoshokokai.org/
-------------------------------------------