JSS/TPH 子育て座談会

～JSS/TPH 子育て座談会 ～
Nobody’s Perfect - Couples Version -
――――――――――――――――
子育てに「こうしなければいけない」ということはありません。子育ては教科書どおりにはいきません。みんなで知恵を出し合って、自分に合う子育て を探していきましょう！
＊日本の子育てに即した内容で、英語にての実施となります。（日本語ファシリテーターのサポートあり）

対象者：１～６歳までのお子さんの両親、保護者の方（ご夫婦、カップルでの参加を優先に受け付けます）
実施機関：２月２２日～４月１２日　毎週土曜日（マーチブレイク含む）午後１～３時
場所：池端ナーサリースクール（日系文化会館内、6 Garamond Court, Toronto）
参加費：無料　※必ず事前にお申込ください
その他：子育てテキストの無料配布、スナック提供、TTCトークン支給（必要な場合）、プログラム修了証の授与、チャイルドケア有り（※要事前申 込み、席に限りがあります）
お申込・問合せ：Japanese Social Services (JSS)  nobodysperfect.jss@gmail.com
チラシ日本語版 http://jss.ca/cms/uploads/file/np_flyer2014w_jp.pdf
チラシ英語版 http://jss.ca/cms/uploads/file/np_flyer2014w_en.pdf


- Toronto Public Health & JSS Present -
―――――――――――――――――
Nobody’s Perfect Parenting Program
Couples Version

For parents with Japanese background & their spouses/partners

There is help to find positive ways to raise healthy, happy children in healthy, happy relationships.
Bring your partner and talk to the couples with situation similar to yours!!

Who can attend: Parents of the child/ren age range from 1 to 6 yrs (**Attend in Couples/Pairs**)
* One (or both) of the members has to be a Japanese-speaking or to have a Japanese heritage and/or cultural background (The program is mostly held in English, with support from a Japanese facilitator)
* The couples have to be looking after the same child/ren regularly

Term & Time: Saturdays, Feb 22 - April 12 (including March Break Weekend) 1-3pm

Location: Ikebata Nursery School (in JCCC) - 6 Garamond Court, Toronto

Fees: Free **RSVP required

We will supply: Books, TTC tokens (if needed), Snacks, Childcare (pre-registration required)

For more details, please see the link below to see The flyer.
http://jss.ca/cms/uploads/file/np_flyer2014w_en.pdf