JCCC子供用図書寄付のお願い

JCCC Library - Japanese Canadian Cultural Centre

Children’s books wanted!
We are currently accepting donations of children’s books for the JCCC Library.
Any books except ones that are badly damaged or outdated are welcome, especially books for preschoolers, would be greatly appreciated. Both English and Japanese books will be accepted.
Please kindly note that any duplicated books may be sold at the JCCC’s annual bazaar.

If you wish to donate your books, please contact
Ms. Haruko Ishihara / JCCC – The Japanese Canadian Cultural Centre
Tel: 416-441-2345 Ext. 228

Thank you for your cooperation and support for the JCCC Library.

子供用図書の寄付のお願い！

日系文化会館（JCCC）図書館では、子供用図書（日本語・英語両方）の寄付を皆様にお願いしております。ひどい損傷や何十年も前のもの以外の図書であれば、図書館用の本として活用させて頂きたいと思います。幼児用の図書が不足しておりますので、幼児用図書のご寄付を多く頂けましたら大変有り難いです。
ご寄付頂いた本の中で重複がある図書については、JCCCのバザー等で販売させて頂く可能性がありますことをご了承下さい。図書のご寄付をいただける場合は、下記の問い合わせ先にご一報くださいますようお願いいたします。

お問い合わせ先：JCCC(日系文化会館）石原　治子　Tel: 416-441-2345内線228