東日本大震災チャリティーコンサートのご案内

6月16日（木曜日）に東日本大震災募金のためのコンサートをいたします。下記の通り、ご案内いたします。
皆さま、どうぞ、よろしくお願い致します。

中尾良子
「ご案内」

暁を信じて　　Rising Like the Sun
東日本大震災地応援コンサート　　Japanese Earthquake Relief Fundraising Concert

魅惑の楽器、オペラのアリア、力強い合唱、そして心に響くあの歌この歌東日本大震災の被災者義援金募集のための、映像と音楽でつづるコンサートです。

１）コンサートの前に、被災地の復興状況・活動を取材した記録映像によるプレゼンテーションがあります。　　（プレゼンター：石原牧子、モガール和子、菊池幸工）

２）コンサート　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
国際的に活躍されているカナダのMayumiザイラーさんのバイオリン演奏をはじめ、イタリアで活躍中の日本人オペラ歌手、林みち子さん、トロントのテノール歌手Michael Masato (マイケル・ナサト)さん等がトロントのイタリア系混声合唱団　Coro San Marco （コロ・サンマルコ）とも共演します。魅惑のピアノソロや下田ファミリーによるリコーダーアンサンブルも見逃せません。歌はオペラ『椿姫』『ナブッコ』『マダムバタフライ』のなかの有名なアリアや大合唱。おなじみイタリアカンツォーネや日本の歌も入っています。

３）コンサート後、レセプションがあります。

日時：6月16日（木）夜7：00時。
場所：Christ Church Deer Park,1750 Yonge St. at Heath St.W.(地下鉄St. Clairの駅の2ブロック北）
入場料：＄20
連絡先：416－444-9466（中尾良子）ynakao@rogers.com　　　　　　　　　
makiko.ishiharra@gmail.com (石原牧子、6月以降）　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　JCCCの受付でもチケットが購入できます。（現金のみ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
コンサート内容：
Mayumi Seiler of Via Salzburg　（ザイラーまゆみ）ーバイオリン
Michiko Hayashi（みちこ　はやし）－ソプラノ　ソロ　オペラよりアリア、日本の歌
Deyi Ye　（ディーイー）ーピアノ
Shimoda Family Recorder Consort　ーリコーダーアンサンブル
Michael Nasato　（マイケル・ナサト）ーテノール　ソロ　オペラよりアリア、イタリアカンツォーネ
Coro San Marco　（コロ・サンマルコ　＋soloists Michiko　Hayashi & Michael Nasato）Daniele Colla指揮

Proceeds will be sent to the Japanese Red Cross via Japan Earthquake Relief Fund established by the Japanese Canadian Cultural Centre. 　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
皆さまのご協力、どうぞ、よろしくお願い致します。