英語によるストーリーテリングKatari Japanese Storytelling

英語によるストーリーテリングKatari Japanese Storytelling : “The Seventh Generation: Past, Present, Future”

３月26日（土）午後３時、ジャパン・ファウンデーションで、日本の昔話や現代の創作作品を英語で紹介するストーリーテリングイベントが「語りの会」との共催で行われます。　英語による昔話や創作のほか、マイムや歌などバラエティーに富んだプログラムです。対象は子供から大人まで。予約が必要です。プログラム詳細は下記の英文テキストをご参照ください。

日時：３月2６日（土）午後３時～５時　
（２時30分より会場オープン、図書館閲覧可能）
場所：ジャパン・ファウンデーション
（ 131 Bloor St. W. Colonnade 2F、地下鉄 Bay 駅から徒歩３分 ）
入場料：無料
予約：インターネット http://www.jftor.org/whatson/Katari2011.php　
または　電話 416－966－1600 ext. 103　
問い合わせ：ジャパン・ファウンデーション・ライブラリー
416－966－2935 library @jftor.org

Katari Japanese Storytelling

"The Seventh Generations: Past, Present, Future"
Featuring traditional and contemporary Japanese stories performed in English

Saturday, March 26, 3:00 - 5:00 pm
[Doors open at 2:30 pm]

The Magic Hood by Jack Howard

Ainu Story by Yusuke Tanaka

Tai or Red Snapper by Momo Kano Podolsky

Intermission

Choir: Miagete goran yoru no hoshi wo (Look up the stars in the night sky); Sou-Shun-Fu (Early Spring Song) byYoshiko Nakao, Taiko Feltkamp, Sachiko Hata-Pereklita, Makiko Ishihara. Keyboard by Yo Deyi.

Mischief and the Moon by Nathalie Vachon

A poem Bring Forth New Life by Sharon Isac

Sadako and the 1000 Paper Cranes by Noriko Yamamoto

For RSVP : www.jftor.org/whatson/rsvp.php or 416-966-1600 ext103