日修学院ファンフェアー開催！ / Nisshu Gakuin Fun Fair!
日修学院ファンフェアー開催！ / Nisshu Gakuin Fun Fair!
NJCA Fri May 27, 2011 1:32 pm
日修学院ファンフェアー開催！
日本語学校日修学院では、毎年初夏恒例の「日修学院ファンフェアー」を６月４日（土）に開催します。
楽しい子供向けゲーム、食品販売、ラッフル、バザーブースなどを取り揃え、学内のみでなく学外の方々の
参加をお待ちしております。ご家族、お知り合いを誘ってぜひご参加ください！
出店内容：
●東日本大震災被災者救援募金ブース。
＊Tシャツの販売もあります！
●日本食品販売：カルビ弁当、カレーライス、のり巻 セット、いなり寿司、ホットドッグ、コーンなど。
●楽しく遊んでポイント集め、最後に景品ゲット！子供向きゲーム：ミニボウリング、ミニバスケットボー
ル、ヨーヨー風船釣りなど。
●バザー出店：古本、日本語DVD、パン、焼き菓子、手芸品、自家製納豆、お味噌、アイスコーヒーなど。
●豪華ラッフル（福引）抽選商品：レストラン商品券、ギフトバスケットなど！
寄付提供：
CRAVINGS Asian Cuisine, Patisserie Sebastien, Congee Royal, Moroh, Adrian's, Mamma's Pizza, Bellissima Hair Salon, Top Cuts, Nail Deco, Paradise Comics, Personal Edge, Mastermind, ellybeans Card Shoppe, Heisei-Mart, Japan Beauty, Koei Canada, Zen Japanese Restaurant 他。
日時：６月４日（土） 12時～15時
場所：日修学院 校舎北東側入り口付近 屋外（雨天の場合は校内）
81 Ranleigh Ave., Toronto 地下鉄Lawrence駅北口から約3分のBedford Park Public School内
入場料：無料
食券、ゲーム券、ラッフルチケットは当日会場にて販売いたします。
連絡先：647-703-8183（三宅）tooru-miyake@hotmail.com
http://www.nisshugakuin.org
Nisshu Gakuin Fun Fair!
Nisshu Gakuin Japanese Language School Fun Fair is an annual school event and is open to everyone!
Featuring:
●Japan disaster charity booths - Held by individuals for Japan disaster relief contribution
●Food stands - BBQ Lunch box, Japanese Curry with rice, Sushi rolls, Inari sushi, Hot dogs, Corns, and more!
●Various fun games for kids - Collect points at each game for a prize in end! Mini bowling, Mini Basketball, Water Balloon Fishing, Darts, Mini Hockey, and more!
●Bazaar Market - Booths include: Japanese books & DVDs, baked goods, sweets, hand made accessories, and more!
●Raffle! - Prizes include gift certificates, coupons, and gifts from restaurants and shops!
Event supported by:
CRAVINGS Asian Cuisine, Patisserie Sebastien, Congee Royal, Moroh, Adrian's, Mamma's Pizza, Bellissima Hair Salon, Top Cuts, Nail Deco, Paradise Comics, Personal Edge, Mastermind, Jellybeans Card Shoppe, Heisei-Mart, Japan Beauty, Koei Canada, Zen Japanese Restaurant and more!
Date: June 4th, 2011
Time: 12:00pm-3:00pm
Location: North East end of Bedford Park Public School yard area at 81 Ranleigh Ave. Toronto ON. M4N 1X2
Near Yonge st. & Lawrence Ave. TTC: Lawrence station
Admission is free.
Food tickets, game tickets, and raffle tickets will be sold on site.
In case of rain, the event will be held inside school.
Contact Info: Toru Miyake at 647-703-8183,tooru-miyake@hotmail.com
http://www.nisshugakuin.org
日本語学校日修学院では、毎年初夏恒例の「日修学院ファンフェアー」を６月４日（土）に開催します。
楽しい子供向けゲーム、食品販売、ラッフル、バザーブースなどを取り揃え、学内のみでなく学外の方々の
参加をお待ちしております。ご家族、お知り合いを誘ってぜひご参加ください！
出店内容：
●東日本大震災被災者救援募金ブース。
＊Tシャツの販売もあります！
●日本食品販売：カルビ弁当、カレーライス、のり巻 セット、いなり寿司、ホットドッグ、コーンなど。
●楽しく遊んでポイント集め、最後に景品ゲット！子供向きゲーム：ミニボウリング、ミニバスケットボー
ル、ヨーヨー風船釣りなど。
●バザー出店：古本、日本語DVD、パン、焼き菓子、手芸品、自家製納豆、お味噌、アイスコーヒーなど。
●豪華ラッフル（福引）抽選商品：レストラン商品券、ギフトバスケットなど！
寄付提供：
CRAVINGS Asian Cuisine, Patisserie Sebastien, Congee Royal, Moroh, Adrian's, Mamma's Pizza, Bellissima Hair Salon, Top Cuts, Nail Deco, Paradise Comics, Personal Edge, Mastermind, ellybeans Card Shoppe, Heisei-Mart, Japan Beauty, Koei Canada, Zen Japanese Restaurant 他。
日時：６月４日（土） 12時～15時
場所：日修学院 校舎北東側入り口付近 屋外（雨天の場合は校内）
81 Ranleigh Ave., Toronto 地下鉄Lawrence駅北口から約3分のBedford Park Public School内
入場料：無料
食券、ゲーム券、ラッフルチケットは当日会場にて販売いたします。
連絡先：647-703-8183（三宅）tooru-miyake@hotmail.com
http://www.nisshugakuin.org
Nisshu Gakuin Fun Fair!
Nisshu Gakuin Japanese Language School Fun Fair is an annual school event and is open to everyone!
Featuring:
●Japan disaster charity booths - Held by individuals for Japan disaster relief contribution
●Food stands - BBQ Lunch box, Japanese Curry with rice, Sushi rolls, Inari sushi, Hot dogs, Corns, and more!
●Various fun games for kids - Collect points at each game for a prize in end! Mini bowling, Mini Basketball, Water Balloon Fishing, Darts, Mini Hockey, and more!
●Bazaar Market - Booths include: Japanese books & DVDs, baked goods, sweets, hand made accessories, and more!
●Raffle! - Prizes include gift certificates, coupons, and gifts from restaurants and shops!
Event supported by:
CRAVINGS Asian Cuisine, Patisserie Sebastien, Congee Royal, Moroh, Adrian's, Mamma's Pizza, Bellissima Hair Salon, Top Cuts, Nail Deco, Paradise Comics, Personal Edge, Mastermind, Jellybeans Card Shoppe, Heisei-Mart, Japan Beauty, Koei Canada, Zen Japanese Restaurant and more!
Date: June 4th, 2011
Time: 12:00pm-3:00pm
Location: North East end of Bedford Park Public School yard area at 81 Ranleigh Ave. Toronto ON. M4N 1X2
Near Yonge st. & Lawrence Ave. TTC: Lawrence station
Admission is free.
Food tickets, game tickets, and raffle tickets will be sold on site.
In case of rain, the event will be held inside school.
Contact Info: Toru Miyake at 647-703-8183,tooru-miyake@hotmail.com
http://www.nisshugakuin.org
NJCA- Posts : 267
Join date : 2009-02-28
Similar topics» 関西学院大学シンポジウム イン カナダ / Kwansei Gakuin University Symposium in Canada
» Japanese Study Fair TOMORROW at JFT
» Japanese Study Fair - tomorrow!
» Ask us anything about learning Japanese at our Virtual Study Fair! ????
» The Stormy Man, Oh! Bomb, Japanese Language Fair
» Japanese Study Fair TOMORROW at JFT
» Japanese Study Fair - tomorrow!
» Ask us anything about learning Japanese at our Virtual Study Fair! ????
» The Stormy Man, Oh! Bomb, Japanese Language Fair
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum|
|
|